當(dāng)?shù)貢r間6月25日,由中國中央廣播電視總臺聯(lián)合意大利文化部、意大利人類文明博物館、意大利羅馬美術(shù)學(xué)院、意大利足球協(xié)會、意大利拉齊奧大區(qū)議會主辦的“光影同輝 美美與共”——慶祝中意建交55周年藝術(shù)特展在意大利林琴國家科學(xué)院盛大開幕。
藝術(shù)特展由清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院教授、敦煌藝術(shù)和工藝美術(shù)設(shè)計研究專家常沙娜擔(dān)任榮譽總顧問,展出來自100多位中國當(dāng)代書畫名家、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人及工藝美術(shù)大師的200余件精品佳作,以及意大利人類文明博物館珍藏的百余件意大利藝術(shù)作品。中國全國政協(xié)副秘書長、民盟中央專職副主席、中國美術(shù)館館長吳為山,書畫家、鑒藏家、中國藝術(shù)研究院博士生導(dǎo)師、故宮學(xué)院中國畫研究院院長崔如琢分別為特展作序。展品聚焦兩國文化的獨特性與共通性,包括書畫、景泰藍(lán)、竹刻、刺繡、云錦、玉雕、剪紙等中華傳統(tǒng)技藝,以及意大利傳統(tǒng)服飾、陶器、銅器等珍貴文物藝術(shù)品,彰顯開放包容、多元共存的文明理念,構(gòu)筑跨越山海、溝通民心的友誼之橋。
中國國學(xué)家、書畫家范曾為藝術(shù)特展題字。
中宣部副部長、中央廣播電視總臺臺長慎海雄,意大利教育部長瓦爾迪塔拉,意大利足協(xié)主席格拉維納,中國駐意大利大使賈桂德,中國國家畫院院長、中國美術(shù)家協(xié)會副主席劉萬鳴在活動上致辭。意大利林琴國家科學(xué)院院長安東內(nèi)利、副院長多廖尼,意大利人類文明博物館館長維利亞尼,意大利梅地亞塞特傳媒集團(tuán)主席康法羅涅利等共同啟動藝術(shù)特展。意大利前副總理兼文化部長魯泰利,國際文化財產(chǎn)保護(hù)與修復(fù)中心總干事古吉拉爾,中意文化合作機制意方協(xié)調(diào)人、前文化部長布雷,意大利拉齊奧大區(qū)議會主席奧里杰瑪,中國美術(shù)家協(xié)會副主席賈廣健,中國國家畫院國畫藝委會副主任、中國藝術(shù)研究院博士生導(dǎo)師范揚等中意兩國政治、經(jīng)濟、文化、藝術(shù)、媒體、教育、電影、學(xué)術(shù)界知名人士200多人出席活動。
△中宣部副部長、中央廣播電視總臺臺長慎海雄
慎海雄表示,中國和意大利都是擁有悠久歷史與燦爛文化的偉大國家,文明交流互鑒從未間斷。2019年3月習(xí)近平主席訪問意大利時說,“我們對時間的理解,是以百年、千年為計”,道出了文明古國和文化大國宏偉的“時間觀”。此次中意雙方共同舉辦的藝術(shù)特展讓兩國的文化瑰寶跨越千年、彼此輝映,這也是宏偉“時間觀”的具象表達(dá)。在這里,藝術(shù)不只是技藝和審美,更是心靈相通、美美與共的紐帶,是連接古今、貫通東西的橋梁。作為當(dāng)今世界體量規(guī)模最大、業(yè)務(wù)形態(tài)最多、覆蓋范圍最廣的綜合性國際傳媒航母,中央廣播電視總臺始終是中意文明對話的記錄者、推動者、參與者。近年來,欣喜地看到越來越多的意大利朋友喜愛上中國文化。總臺愿與意大利各界朋友攜手同行,以文明為舟、以藝術(shù)為槳,在多元世界中開辟繁榮發(fā)展的新境界,助力兩國人民的友誼在每一次真摯的共鳴中攜手向前。
△意大利教育部長瓦爾迪塔拉
瓦爾迪塔拉說,近年來意中兩國在文化、教育、體育、法律、影視等方面的多層次合作蓬勃發(fā)展,為增進(jìn)兩國人民相互了解和友好交往、推動意中關(guān)系發(fā)展發(fā)揮了不可替代的作用。此次藝術(shù)特展在羅馬舉行,展現(xiàn)意中兩國豐富多彩的文化資源和藝術(shù)寶藏,激發(fā)意中兩國人民對彼此歷史文化的熱情與向往。非常喜歡今天“光影同輝 美美與共”的活動主題,代表了中意兩國文化相通,但又各有其獨一無二的氣韻。我們可以通過光影互動和人文交流,連接彼此,美美與共,相信這會成為兩國友誼的見證。
△意大利足協(xié)主席格拉維納
格拉維納表示,意中兩國在人類漫長的歷史長河中都創(chuàng)造了燦爛的文明,擁有豐富的精神文化遺產(chǎn)。體育與藝術(shù)雖然形式不同,但本質(zhì)上都體現(xiàn)了人類對美、對卓越的不懈追求。意中兩國在體育領(lǐng)域有著廣泛交流,在文化與藝術(shù)領(lǐng)域也存在深刻的共鳴。此次特展所呈現(xiàn)的不僅是歷史的輝煌,更是兩國人民對美好生活的共同向往。希望此次特展成為一個良好的起點,給未來意中體育、藝術(shù)領(lǐng)域的合作帶來更多啟發(fā)。
△中國駐意大利大使賈桂德
賈桂德說,中意建交55年來始終秉持開放包容、互學(xué)互鑒、互利共贏的精神,深化文化交流,加強政治、經(jīng)貿(mào)和人文各領(lǐng)域合作,成為世界不同文明平等對話、共同發(fā)展的典范。本次特展展出的200余件藝術(shù)精品,讓兩國根植于民間、傳承于歷史的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)跨越山海、呈于殿堂,相逢對話、美美與共,使意大利民眾能夠深入領(lǐng)略中國文化藝術(shù)風(fēng)采,一窺真實、立體、多元的中國。期待中意攜手同行,共同守護(hù)好人類的文化遺產(chǎn),讓兩大文明古國綻放民心相通之花,收獲文明互鑒之果。
△中國國家畫院院長、中國美術(shù)家協(xié)會副主席劉萬鳴
劉萬鳴感謝中央廣播電視總臺與意方攜手舉辦藝術(shù)特展,為兩國文化藝術(shù)交往再譜新曲。他說,中國書畫藝術(shù)承載著中國人對自然、對生命的獨特感悟與人文理想。在當(dāng)代,中國藝術(shù)家既堅守傳統(tǒng)筆墨精髓,又以開放包容的姿態(tài)融入時代精神,讓古老藝術(shù)煥發(fā)新的生命力。這與意大利藝術(shù)傳統(tǒng)中的人文主義精神不謀而合,也為世界藝術(shù)多樣性貢獻(xiàn)了中國智慧。愿與意大利藝術(shù)界攜手,以藝術(shù)之美架設(shè)文明互鑒之橋,讓中意友誼如光影同輝、美美與共。
活動現(xiàn)場,甄選自總臺綜合頻道《非遺里的中國》的展品以及巧奪天工的非遺技藝展示,讓駐足欣賞的中意嘉賓贊嘆不已。
此次特展于6月25日至7月9日在意大利林琴國家科學(xué)院向公眾開放。林琴國家科學(xué)院創(chuàng)立于1603年,位于羅馬核心區(qū),是歐洲最古老、最負(fù)盛名的科學(xué)研究機構(gòu)之一,被譽為“現(xiàn)代科學(xué)搖籃”。伽利略、馬可尼等科學(xué)巨匠曾擔(dān)任其院士,60余位諾貝爾獎獲得者入選其外籍院士,為科學(xué)院奠定了深厚的學(xué)術(shù)底蘊?茖W(xué)院駐地科西尼宮為羅馬巴洛克建筑瑰寶,藏有卡拉瓦喬等大師真跡,兼具藝術(shù)與科學(xué)融合的獨特場景價值。如今,林琴國家科學(xué)院不僅是意大利最高學(xué)術(shù)機構(gòu)之一,也是意大利總統(tǒng)的科學(xué)與文化顧問機構(gòu),在國家科研政策制定中發(fā)揮核心作用。
意大利羅馬美術(shù)學(xué)院院長克羅皮,意大利克拉斯傳媒集團(tuán)首席執(zhí)行官帕內(nèi)拉、意大利《日報》集團(tuán)首席執(zhí)行官斯佩洛尼、意大利耐特威傳媒集團(tuán)主席希肖內(nèi)等出席活動。特聘藝術(shù)家崔景哲、萬芾、汪家芳、巨建偉、王芝文和中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人謝麗瑜、周淑英、張旭、張穎等受邀攜作品亮相特展。中央廣播電視總臺總編室主任梁建增,電影頻道節(jié)目中心總編輯馬佳,總臺歐洲總站站長曹日,央視網(wǎng)董事長、央視頻總經(jīng)理過彤,體育青少節(jié)目中心副主任馬政,國際交流局副局長花凱,總編室副召集人兼綜合頻道負(fù)責(zé)人賀亞莉,歐洲總站常務(wù)召集人姜秋鏑,歐洲總站副召集人金京、梅焰,以及中國駐意大使館相關(guān)部門負(fù)責(zé)人、海信集團(tuán)有關(guān)人士等參加活動。
△“光影同輝 美美與共”——慶祝中意建交55周年藝術(shù)特展展品圖錄
(攝影:孫楠)

關(guān)注精彩內(nèi)容